Hexagram 32: persevering; R Wilhelm 32: duration; Hua-Ching Ni 32: constancy; HDS Gate 32: gate of continuity, duration; S Rifler 32: continuity; J Blofeld 32: the long enduring; S Karcher 32: fixing the Omen, persevering; GeneKey 32: ancestral reverence
Hexagram 57: ground; R Wilhelm 57: the gentle; Hua-Ching Ni 57: gentle wind, submissiveness; HDS Gate 57: gate of intuitive insight, the gentle; S Rifler 57: the penetration of the wind; J Blofeld 57: willing submission, gentleness, penetration; S Karcher 57: subtle penetration, spreading the fates; GeneKey 57: a gentle wind
Hexagram 48: welling; R Wilhelm 48: the well; Hua-Ching Ni 48: well; HDS Gate 48: gate of depth, the well; S. Reifler 48: the well; J Blofeld 48: a well; S Karcher 48: the well; GeneKey 48: the wonder of uncertainty
Hexagram 18: corrupting; R Wilhelm 18: work on the decayed; Hua-Ching Ni 18: correcting the corruption; Human Design gate 18: gate of correction, work on what has been spoilt; S Reifler 18: fixing; J Blofeld: decay ; S Karcher: corruption and pestilence / renovating ; GeneKey 18: the healing power of mind
Hexagram 46: ascending; R Wilhelm 46: pushing upward; Hua-Ching Ni 46: rising; Human Design gate 46: gate of the determination of the self, pushing upward; S Reifler 46: pushing upward; J Blofeld: ascending, promotion ; S Karcher: ascending the sacred mountain ; GeneKey 46: a science of luck
Hexagram 6: arguing; R Wilhelm 6: conflict; Hua-Ching Ni 6: dispute (litigation); HDS Gate 6: gate of friction, conflict; S Rifler 6: conflict; J Blofeld 6: conflict; S Karcher 6: dispute / pleading / council; GeneKey 6: the path to peace
Hexagram 47: confining; R Wilhelm 47: opression; Hua-Ching Ni 47: besieged, entrapped, exhausted; HDS Gate 47: realizing, oppression; S Reifler 47: repression; J Blofeld 47: adversity, weariness; S Karcher 47: confining oppression; GeneKey 47: transmuting the past
Hexagram 64: not-yet fording; R Wilhelm 64: before completion; Hua-Ching Ni 64: before crossing the water; HDS Gate 64: gate of confusion, before completion; S Rifler 64: almost there; J Blofeld 64: before completion; S Karcher 64: not yet crossing; GeneKey 64: the aurora
Hexagram 40: taking-apart; R Wilhelm 40: deliverance; Hua-Ching Ni 40: dissolution of the problem; HDS Gate 40: gate of aloneness, deliverance; S Rifler 40: release; J Blofeld 40: release; S Karcher 40: loosening / deliverance; GeneKey 40: the will to surrender
Hexagram 59: dispersing; R Wilhelm 59: dispersion; Hua-Ching Ni 59: dispersion; HDS Gate 59: gate of sexuality, dispersion; S Rifler 59: dispersion; J Blofeld 59: scattering, disintegration, dispersal; S Karcher 59: dispersing/gushing; GeneKey 59: the dragon in your genome
Hexagram 29: gorge; R Wilhelm 29: the abysmal water; Hua-Ching Ni 29: the abyss; HDS Gate 29: gate of saying yes, the abysmal; S Rifler 29: the deep; J Blofeld 29: the abyss; S Karcher 29: repeating pit/ghost river; GeneKey 29: leaping into the void
Hexagram 4: enveloping; R Wilhelm 4: youthful folly; Hua-Ching Ni 4: the undeveloped one; HDS Gate 4: gate of formulization, youthful folly; S Rifler 4: youthful ignorance; J Blofeld 4: immaturity, uncultivated growth; S Karcher 4: enveloping/royal maiden; GeneKey 4: a universal panacea
Hexagram 7: leading; R Wilhelm 7: the army; Hua-Ching Ni 7: military leadership; HDS Gate 7: gate of the role of the self, the army; S. Reifler 7: soldiers; J Blofeld 7: the army; S Karcher 7: legions/leader; GeneKey 7: virtue is its own reward
Hexagram 33: retiring; R Wilhelm 33: retreat; Hua-Ching Ni 33: retreat; HDS Gate 33: gate of privacy, retreat; S Rifler 33: retreat; J Blofeld 33: yielding, withdrawal; S Karcher 33: retiring/young pig; GeneKey 33: the final revelation
Hexagram 31: conjoining; R Wilhelm 31: influence; Hua-Ching Ni 31: mutual attraction; HDS Gate 31: gate of leading, influence; S Rifler 31: tension; J Blofeld 31: attraction, sensation; S Karcher 31: conjoining/uniting in spirit; GeneKey 31: sounding your truth
Hexagram 56: sojourning; R Wilhelm 56: the wanderer; Hua-Ching Ni 56: traveling; Human Design gate 56: gate of stimulation, the wanderer; S Reifler 56: the stranger; J Blofeld 56: the traveller; S Karcher 56: sojourning at the borders/quest; GeneKey 56: divine indulgence
Sources used: https://www.ichi-ng.com/ & http://iastrostore.com/product-category/i-ching/
and: https://www.humandesignsystem.com/archive/varDocs/TheHDSynthesisIndex.pdf